أخبار الأمم المتحدة في الصينية

• 联合国新闻处

• "أخبار" في الصينية    信息; 新闻; 消息; 资讯; 音耗
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "نشرة صوتية عن أخبار الأمم المتحدة" في الصينية    联合国无线电布告栏
• "رسالة الأمم المتحدة الإخبارية للشباب" في الصينية    联合国青年通讯
• "نشرة الأمم المتحدة الإخبارية الشهرية" في الصينية    联合国纪事月报
• "مؤتمر الأمم المتحدة للأخشاب المدارية" في الصينية    联合国热带木材会议
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国  联合国  联合国组织
• "خبير الأمم المتحدة المعني بالمفقودين" في الصينية    联合国失踪人员专家
• "المجلس الاستشاري لمجلة أخبار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    开发署新闻咨询委员会
• "مباني الأمم المتحدة" في الصينية    联合国办公房地
• "الرسالة الإخبارية للأمم المتحدة عن وضع المرأة" في الصينية    联合国妇女状况通讯
• "تاريخ الأمم المتحدة" في الصينية    联合国历史
• "دار الأمم المتحدة" في الصينية    联合国之家
• "ستار الأمم المتحدة" في الصينية    以联合国做掩饰  打着联合国的旗号
• "شارات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国标记  联合国识别字样
• "شعار الأمم المتحدة" في الصينية    联合国标记
• "قرار الأمم المتحدة" في الصينية    联合国决议
• "أخبار سريعة عن برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينيات" في الصينية    联合国非洲发展新议程简明新闻
• "وحدة شؤون الأمم المتحدة" في الصينية    联合国事务股
• "خطة أمن الأمم المتحدة لبانكوك" في الصينية    联合国曼谷保安计划
• "مركز الأمم المتحدة للأنباء" في الصينية    联合国新闻报道中心
• "اجتماع الأمم المتحدة للخبراء المعني بالتحقق" في الصينية    联合国核查问题专家会议
• "بعثة الأمم المتحدة في نيبال" في الصينية    联合国尼泊尔特派团
• "أمين عام الأمم المتحدة" في الصينية    联合国秘书长

• ومن المهم حقا معرفة أخبار الأمم المتحدة عن طريق الإذاعة.
  能够通过无线电接触联合国真是有意义。
• إصدار نشرة أخبار الأمم المتحدة اليومية (مطبوعة) بالاستناد إلى التغطية المقدمة من دائرة الأمم المتحدة للأخبار على الإنترنت؛
  a. 根据联合国新闻处在网上提供的报道出版联合国每日新闻通讯(印刷品)；
• إصدار نشرة أخبار الأمم المتحدة اليومية (مطبوعة) بالاستناد إلى التغطية المقدمة من دائرة الأمم المتحدة للأخبار على الإنترنت؛
  a. 根据联合国新闻服务处在网上提供的报道出版联合国每日新闻通讯(印刷品)；
• واستخدمت القصص التي أنتجتها دائرة أخبار الأمم المتحدة كركيزة للعدد الافتتاحي لمجلة شرطة الأمم المتحدة الصادرة في أوائل عام 2007.
  联合国新闻服务处的报道还成为2007年初《联合国警务专刊》创刊号的素材。
• إصدار نشرة أخبار الأمم المتحدة اليومية (مطبوعة) بالاستناد إلى التغطية المقدمة من دائرة الأم المتحدة للأخبار على الشبكة (1)؛
  a. 根据联合国新闻处在网上提供的报道出版联合国每日新闻通讯(印刷品)(1)；
• ويحظى عمل الجمعية العامة بتغطية واسعة ومهمة على بوابة موقع مركز أخبار الأمم المتحدة على الشبكة.
  大会的工作在联合国新闻中心网门得到广泛而显着的报道，是联合国网站点击率最高的一个部分。
• ونتج عن إحدى هذه الشراكات بث مجموعة من أخبار الأمم المتحدة مسجلة بالفيديو يوميا عن طريق الساتل إلى أكثر من 500 محطة إذاعة في أنحاء العالم.
  通过其中一个伙伴关系每天用卫星向全世界500多家电台输送联合国新闻节目录像。
• وقال متكلم آخر إن أكبر تحد أمام إدارة شؤون الإعلام هو أن تعكس أخبار الأمم المتحدة بطريقة قوية ومقنعة لأكبر جمهور ممكن.
  一位发言者说，新闻部的最大挑战是令人信服和满怀信心地向尽可能广大的对象宣传联合国的历程。
• وفي نفس الوقت سنعطي الحاضر حقه، فنقدم الأنباء في حينها وننشر أخبار الأمم المتحدة بالكلمة والصورة مستخدمين في ذلك أفضل التكنولوجيات المتاحة.
  与此同时，我们将利用所掌握的最佳技术来反映当前情况，及时提供消息并宣扬联合国的言论和形象。
• وتظهر حاليا وصلات إلى مركز الأنباء مواد إخبارية من دائرة أخبار الأمم المتحدة المرتبطة به على عدد متزايد من مواقع الإنترنت الخارجية في جميع أنحاء العالم.
  同新闻中心和相关的联合国新闻服务处节目的链接现已出现在世界各地越来越多的外部网站。